Funktion:           Drucken/Kopieren/Scannen/FaxenDRUCKERTechnologie:        LaserGeschwindigkeit:    33 Pages/Minute                    Erste Seite nach 7,0 SeketenAufloesung:          bis zu 1200x1200dpiDruckvolumen:       350 - 2500 Pages bis zu 50000 Pages (monatlich, A4)Speicher:           512 MBProzessor:          800 MHzpapierhandling:     Zufuhr bis zu 250 drap                    Ausgabe bis zu 150 BlattSchnittstellen:     USB Hi-Speed 2.0, 10/100 Mbps EthernetKOPIERERGeschwindigkeit:    bis zu 33 Kopien/Min.Zoom:               25 bis 400%Kopien:             maximal bis zu 999 KopienSCANNERTyp:                ADF, platbettAufloesung:          bis zu 300dpi (couleur et monochrom, ADF)bis zu 1200dpi (couleur et monochrom,                    platbett)Bit-Tiefe:          24 BitScangroeße:          maximal 216x297 mmFAXSpeicher:        bis zu 500 PagesAufloesung:          bis zu 300x300dpiKurzwahl:           bis zu 120 Nummern (119 Gruppenwahltasten)ALLGEMEINdimensions:        max. 427x759x476 mm min. 418x399x314 mmPoids:            10,5 kgFabricantgarantie: 1 Jahr Fabricantgarantie, die Garantie-/Supportoptionen koennen nach Prodkut, Land et landesspzefischer Gesetzgebung variieren.Livraison:       Toner Gamme ca. 1000 S.,Netzkabel

Traduit de l'original allemand
 

Technologie:        LaserGeschwindigkeit:    33 Pages/Minute noir A4                    33 Pages/Minute couleur A4                    Erste Seite nach: 9,5 Seketen noir                                      10  Seketen couleurAufloesung:          600 x 600 dpi SW/couleurEmulation:          PCL 6, PCL 5e, Postscript Level 3,PDF, URF, PWG, Native Office, TIFF,JPEGSpeicher:           512 MBProzessor:          1200 MHzpapierformeat:       A4papierhandling:     50 drap Mehrzweckfach 1                    250 drap Zufuhrfach 2                    Optional: 550-Blatt-Zufuehrung 3papierausgabe:      150 BlattSchnittstellen:     1 Hi-Speed USB 2.0 Host, 1 Hi-Speed                    USB 2.0 Geraet, Giga Ethernet 10/100/1000                    Base-T-NetzwerkanschlussDuplex:             jadimensions:        min: 421x427x288 mm  (BxTxH)                    max: 421x636x420 mm  (BxTxH)Poids:            16,4 kgFabricantgarantie: 1 Jahr FabricantgarantieLivraison :      vorinstallierte Orginial HP LaserJet                    Tonercartouche noir (1.200 S.) et                    couleur (jeweils 1.000 S.), Netzkabel,                    Referenzhandbuch, Einrichtungscarte,                    Flyer zur rechtlichen Bestimmung

Traduit de l'original allemand
 

Funktionen:         Drucken/Scannen/KopierenDRUCKERGeschwindigkeit:    35 Pages/Minute SW/couleur                    Erste Seite nach  9,5 Sek. SW                                     10,2 Sek. couleurAufloesung:          600x600 dpiEmulation:          PCL 6, PCL 5e, Postscript Level 3, PDF,                    URF, PWG, Native Office, TIFF, JPEGSpeicher:           512MBProzessor:          1200 MHzpapierformeat:       A4papierhandling:     50 drap Mehrzweckzufuehrung                    250 drap Zufuhrfach                    Optional: 550-Blatt-Zufuehrungpapierausgabe:      150 BlattSchnittstellen:     1 Hi-Speed USB 2.0 (Geraet), 1 Hi-Speed                    USB 2.0 (Host, 1 USB Anschluss der                    Vorderseite, 1 Gigabit-Ethernet                    10/100/1000 Base-T-Netzwerk, 1 Wi-Fi                    802.11 b/g/n, 1 bleutooth Low EnergySCANNERScannertyp:         platbett, ADFAufloesung:          bis zu 600 x 600 dpiGeschwindigkeit:    bis zu 29 Pages pro Minute SW                    bis zu 26 Pages pro Minute couleurALLGEMEINdimensions:        min: 421x427x384 mm                    max: 421x543x384 mmPoids:            20,50 kgFabricantgarantie: 1 Jahr GarantieLivraison:       vorinstallierte Orginial HP LaserJet                    Tonercartouche noir (2.000 S.) et                    couleur (jeweils 1.000 S.), Netzkabel,                    Referenzhandbuch, Einrichtungscarte,                    Flyer zur rechtlichen Bestimmung

Traduit de l'original allemand