Déclaration de confidentialité
Mise à jour : août 2026
1. Responsable du traitement
Responsable au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) :
Frager GmbH
Londoner Str. 11
48455 Bad Bentheim
Allemagne
Téléphone : +49 (0) 5924 299360
E-mail : info@abctoner.de
2. Informations générales sur le traitement des données
Nous traitons des données à caractère personnel uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour la mise à disposition de notre boutique en ligne, pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles, pour l'exécution de contrats, pour la communication avec vous ou en raison d'une obligation légale. En outre, nous traitons des données à caractère personnel sur la base de votre consentement ou sur la base d'intérêts légitimes, dans la mesure où les conditions légales sont remplies.
Les bases juridiques peuvent notamment être l'art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD (consentement), l'art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD (contrat et mesures précontractuelles), l'art. 6, paragraphe 1, point c du RGPD (obligation légale) ainsi que l'art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD (intérêts légitimes).
3. Hébergement et fichiers journaux du serveur
Lors de l'appel de notre boutique en ligne, des informations techniquement nécessaires sont transmises par votre navigateur au serveur. Il peut s'agir en particulier de l'adresse IP, de la date et de l'heure d'accès, de la page ou du fichier consulté, du volume de données transféré, de l'URL de provenance (referrer), du type et de la version du navigateur, du système d'exploitation ainsi que du fournisseur demandant.
Le traitement est effectué pour assurer la mise à disposition sûre, stable et sans erreur de notre boutique en ligne et pour repousser ou élucider les attaques techniques. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'exploitation sûre et fiable de notre offre en ligne. Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à ces fins, sauf si des obligations légales de conservation ou des intérêts de sécurité exigent une conservation plus longue.
4. Cookies, stockage local et technologies similaires
Notre boutique en ligne utilise des cookies et des technologies comparables, par exemple le stockage local (Local Storage). Des informations peuvent ainsi être stockées ou lues sur votre appareil terminal.
Nous utilisons les technologies techniquement indispensables dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir un service numérique expressément souhaité par vous, par exemple le panier, la connexion au compte client, les paramètres de langue ou des fonctions liées à la sécurité.
Pour les technologies qui ne sont pas techniquement indispensables, en particulier à des fins d'analyse et de marketing, nous recueillons votre consentement avant leur utilisation via notre gestionnaire de consentement. La base juridique pour le traitement des données à caractère personnel est dans ces cas généralement l'art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Le stockage ou l'accès aux informations sur votre appareil terminal s'effectue conformément au § 25 TDDDG.
Un consentement accordé peut être révoqué ou modifié à tout moment avec effet pour l'avenir via les paramètres du gestionnaire de consentement.
5. Compte client
Si vous créez un compte client, nous traitons les données de base que vous avez fournies, les coordonnées et les adresses ainsi que les données d'accès nécessaires à l'utilisation du compte client. Des informations sur les commandes et d'autres fonctions du magasin que vous utilisez peuvent également être enregistrées dans le compte client.
Le traitement est effectué pour la création et la gestion de votre compte client ainsi que pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles et de contrats sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Vous pouvez demander la suppression de votre compte client, dans la mesure où aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.
6. Commande et exécution du contrat
Dans le cadre d'une commande, nous traitons notamment votre nom, l'adresse de facturation et de livraison, l'adresse e-mail, éventuellement le numéro de téléphone, les articles commandés, les informations de paiement, les données de commande et de facturation ainsi que d'autres informations nécessaires à l'exécution du contrat.
Le traitement est effectué pour l'exécution du contrat d'achat conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Dans la mesure où nous devons conserver des données en raison d'obligations de conservation commerciales ou fiscales, cela est fait sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, point c du RGPD.
7. Traitement des paiements
Pour le traitement des paiements, nous utilisons – en fonction du moyen de paiement que vous choisissez – notamment Mollie, PayPal et Amazon Pay. Les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises au prestataire de services de paiement concerné. Il peut s'agir notamment du nom, des données de facturation et de contact, des données de commande et de transaction, des informations de paiement, de l'adresse IP ainsi que d'autres informations nécessaires au traitement du paiement et à la prévention de la fraude.
La transmission a lieu pour l'exécution du contrat d'achat sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD et, le cas échéant, pour le respect d'obligations légales conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point c du RGPD. Les prestataires de services de paiement peuvent traiter des données dans le cadre de leurs obligations légales et de leur propre responsabilité.
Mollie
Fournisseur : Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Pays-Bas. Mollie traite en tant que prestataire de services de paiement notamment les données de paiement et de transaction et peut traiter d'autres données pour l'exécution sécurisée du paiement et pour le respect d'obligations financières.
Plus d'informations : Politique de confidentialité de Mollie .
PayPal
Si vous choisissez un moyen de paiement proposé via PayPal, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises aux entreprises du groupe PayPal. PayPal traite ces données notamment pour le traitement des paiements, la sécurité et la prévention de la fraude ainsi que pour le respect des obligations légales.
Plus d'informations : Politique de confidentialité de PayPal .
Amazon Pay
Si vous choisissez Amazon Pay, les données nécessaires à l'exécution du paiement sont transmises au service de paiement Amazon Pay. Amazon Pay traite les données conformément aux dispositions relatives à la protection des données applicables à Amazon Payments.
Plus d'informations : Informations sur la protection des données pour Amazon Pay .
8. Expédition et livraison
Pour l'expédition de nos commandes, nous utilisons notamment DHL, Deutsche Post, GLS et DPD. Pour effectuer la livraison, nous transmettons les données nécessaires au transporteur chargé de la livraison. Il s'agit notamment du nom et de l'adresse de livraison ainsi que, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison ou pour une notification d'envoi demandée par vous, de l'adresse e-mail et/ou du numéro de téléphone.
La transmission du nom et de l'adresse de livraison a lieu pour l'exécution du contrat conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Dans la mesure où des coordonnées supplémentaires sont transmises pour des informations de livraison optionnelles sur la base de votre consentement, la base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD.
Les prestataires de services de livraison utilisés sont notamment :
- DHL Paket GmbH / DHL Group
- Deutsche Post AG
- General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG (GLS Germany)
- DPD Deutschland GmbH
9. Prise de contact
Si vous nous contactez par e-mail, téléphone, formulaire de contact ou par tout autre moyen, nous traitons les données que vous avez transmises pour le traitement et la réponse à votre demande.
Si votre demande concerne un contrat existant ou envisagé, le traitement est effectué sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Dans les autres cas, il est fondé sur notre intérêt légitime à traiter correctement votre demande conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD.
10. Newsletter
Si nous proposons une newsletter et que vous vous y inscrivez, nous traitons votre adresse e-mail ainsi que, le cas échéant, d'autres données volontairement fournies pour l'envoi de la newsletter. La base juridique est votre consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir, par exemple via le lien de désinscription dans la newsletter. La licéité du traitement effectué jusqu'à la révocation n'en est pas affectée.
11. Google Tag Manager
Nous utilisons le Google Tag Manager de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Le Google Tag Manager sert à la gestion technique et au déclenchement des balises du site web. Il permet notamment d'intégrer des services d'analyse et de marketing.
Dans la mesure où des services soumis à consentement sont déclenchés via le Google Tag Manager, cela ne se produit qu'après votre sélection dans notre gestionnaire de consentement. Les traitements de données correspondants sont décrits auprès des services concernés.
Plus d'informations sur la protection des données chez Google : Politique de confidentialité Google .
12. Google Analytics 4
Si vous avez consenti, nous utilisons Google Analytics 4, un service d'analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics nous aide à analyser statistiquement l'utilisation de notre boutique en ligne et à améliorer notre offre.
Des informations peuvent notamment être traitées concernant les pages consultées, les sessions, les interactions, la localisation approximative, les informations techniques sur l'appareil et le navigateur ainsi que d'autres données d'utilisation. Google Analytics peut utiliser des cookies ou des technologies similaires.
La base juridique est votre consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD en liaison avec le § 25, paragraphe 1 TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment via le gestionnaire de consentement.
Dans la mesure où des données sont transférées vers les États-Unis, Google peut s'appuyer, pour les sociétés du groupe dûment certifiées, sur la décision d'adéquation relative au EU‑U.S. Data Privacy Framework ; des garanties complémentaires appropriées peuvent être mises en œuvre.
Plus d'informations : Politique de confidentialité Google .
13. Google Ads et suivi des conversions
Si vous avez consenti, nous utilisons les services de Google Ads de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Cela nous permet de mesurer l'efficacité de nos annonces publicitaires et de vérifier si les utilisateurs effectuent certaines actions dans notre boutique en ligne après avoir cliqué sur une annonce, par exemple un achat.
Des cookies ou des technologies comparables peuvent être utilisés et des données d'utilisation, d'appareil, d'interaction et de conversion peuvent être traitées. Selon votre consentement et la configuration, ces données peuvent également être utilisées pour mesurer et optimiser la publicité.
La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD en liaison avec le § 25, paragraphe 1 TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment via le gestionnaire de consentement.
Plus d'informations : Informations sur la publicité chez Google et Politique de confidentialité Google .
14. Google Consent Mode
Nous pouvons utiliser le Google Consent Mode pour transmettre à Google les choix de consentement que vous avez exprimés dans notre gestionnaire de consentement. Les balises Google adaptent leur comportement en fonction de votre sélection.
Le Consent Mode ne remplace pas l'obtention d'un consentement requis. La mise en œuvre des fonctions soumises à consentement dépend de votre choix dans notre gestionnaire de consentement.
15. Microsoft Advertising (Bing Ads) et UET
Si vous avez consenti, nous utilisons Microsoft Advertising, y compris le suivi d'événements universel (UET). Le fournisseur pour les utilisateurs de l'Espace économique européen est Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande.
Microsoft Advertising nous permet de mesurer l'efficacité de nos annonces publicitaires et de vérifier si les utilisateurs effectuent certaines actions dans notre boutique en ligne après avoir cliqué sur une annonce. Des données notamment d'utilisation, d'appareil, de navigateur, d'interaction et de conversion ainsi que des identifiants peuvent être traitées. UET peut utiliser des cookies ou des technologies similaires.
La base juridique est votre consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD en liaison avec le § 25, paragraphe 1 TDDDG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment via notre gestionnaire de consentement avec effet pour l'avenir.
Nous pouvons utiliser pour Microsoft Advertising un mode de consentement UET. Le statut de consentement que vous avez choisi est transmis à Microsoft et le comportement de la balise UET est adapté en conséquence. Le mode de consentement ne remplace pas l'obtention d'un consentement requis.
Dans la mesure où des données à caractère personnel sont transférées aux États-Unis ou vers d'autres pays tiers, cela ne se fait qu'en respectant les conditions légales prévues aux art. 44 et suivants du RGPD.
Plus d'informations : Politique de confidentialité de Microsoft .
24. Widget d'avis AUSGEZEICHNET.org
Sur notre site, nous intégrons des fonctions d'avis et/ou des sceaux d'évaluation d'AUSGEZEICHNET.org. Le fournisseur est AUBII GmbH, Große Bleichen 21, 20354 Hambourg. L'intégration sert à afficher les avis clients et les informations d'évaluation dans notre boutique en ligne.
Lors du chargement d'un widget externe intégré, une connexion aux serveurs du fournisseur peut être établie pour des raisons techniques. Il peut s'agir notamment de l'adresse IP, des informations du navigateur ainsi que des informations sur la consultation de la page.
Dans la mesure où un consentement est nécessaire, le widget n'est chargé qu'après votre consentement. La base juridique est alors l'art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD en liaison avec le § 25, paragraphe 1 TDDDG. Dans la mesure où une intégration a lieu sans accès soumis à consentement et que les conditions légales sont remplies, le traitement peut être fondé sur l'art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'affichage transparent des avis clients.
Plus d'informations : Protection des données chez AUSGEZEICHNET.org .
24. Destinataires des données à caractère personnel
Nous ne transmettons des données à caractère personnel que si cela est nécessaire à l'exécution du contrat, si une obligation légale existe, si vous avez consenti ou s'il existe une autre base juridique. Les destinataires peuvent notamment être des prestataires d'hébergement et de services informatiques, des prestataires de services de paiement, des entreprises de transport et de logistique, des conseillers fiscaux, des autorités ainsi que des prestataires d'analyse, de marketing et d'évaluation.
Dans la mesure où des prestataires traitent des données personnelles pour notre compte, nous concluons – dans la mesure requise par la loi – des accords de traitement des commandes conformément à l'art. 28 du RGPD.
24. Transferts vers des pays tiers
L'utilisation de certains prestataires peut entraîner un traitement de données à caractère personnel en dehors de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen. Un tel transfert n'intervient que si les conditions légales des art. 44 et suivants du RGPD sont remplies.
Ceci peut notamment se fonder sur une décision d'adéquation de la Commission européenne, sur des garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types de l'UE ou sur une autre base prévue par la loi.
24. Durée de conservation
Nous conservons les données à caractère personnel uniquement pendant la durée nécessaire au regard de la finalité du traitement. En outre, des données peuvent être conservées dans la mesure où existent des obligations légales de conservation, notamment en droit commercial et fiscal, ou si les données sont nécessaires pour faire valoir, exercer ou défendre des droits.
24. Vos droits
Sous réserve des conditions légales, vous disposez notamment des droits suivants :
- Droit d'accès conformément à l'art. 15 du RGPD,
- Droit de rectification conformément à l'art. 16 du RGPD,
- Droit à l'effacement conformément à l'art. 17 du RGPD,
- Droit à la limitation du traitement conformément à l'art. 18 du RGPD,
- Droit à la portabilité des données conformément à l'art. 20 du RGPD,
- Droit d'opposition conformément à l'art. 21 du RGPD,
- Droit de retirer un consentement conformément à l'art. 7, paragraphe 3 du RGPD.
Une révocation a effet pour l'avenir. La licéité du traitement effectué jusqu'à la révocation n'en est pas affectée.
24. Opposition à la publicité directe
Si des données à caractère personnel sont traitées afin de mener des actions de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à ces fins. Après votre opposition, vos données à caractère personnel ne seront plus traitées à ces fins.
24. Droit de plainte auprès d'une autorité de contrôle
Conformément à l'art. 77 du RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle. Pour notre entreprise, l'autorité de contrôle compétente est notamment :
Le délégué d'État à la protection des données de la Basse-Saxe
Prinzenstraße 5
30159 Hanovre
Téléphone : 0511 120-4500
E-mail : poststelle@lfd.niedersachsen.de
24. Sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données à caractère personnel contre la perte, la manipulation, l'accès non autorisé et autres risques. Nos mesures de sécurité sont régulièrement vérifiées et adaptées en fonction des évolutions technologiques.
24. Modification de la présente déclaration de confidentialité
Nous pouvons adapter la présente déclaration de confidentialité si les exigences légales, notre boutique en ligne ou les services que nous utilisons changent. La version publiée sur ce site web fait foi.